如果你对六一的整个重要时间点感兴趣，请移步到《六一一周年纪念–叙事篇》，否则你一定是想看照片的……

全文约600字，50+照片。

（更多…）

谨以此文和《六一一周年纪念–相册篇》纪念六一的一周年生日。后者通过照片来回味，而本文通过一些重要的时间节点来回忆。

全文约2400字，请合理把握时间阅读。

（更多…）

小站正式把域名从coolguy.pw切换到hellocoolguy.com了~

（更多…）

由于文章已经在马蜂窝上发表，欢迎直接访问马蜂窝文章《越南胡志明-芽庄-河内8天7夜自由行》

不知道什么时候小站被黑，第一次访问站点都会被重定向到某个恶意网站上去，通过比对代码发现新增/修改了若干文件，但是还原这几个文件之后依然有问题，所以最终不得不备份所有重要数据，最终恢复了网站，具体细节这里就不展开说了。

（更多…）

踌躇了许久，终于还是决定写下这篇文章，可是没想到半年没动的博客，竟然一来就是这样伤感的话题，哎。

（更多…）

时间过得挺快，一晃又是一年。2016，体验了很多，也错过了很多。有朋友给我说应该做一个年度计划，然而我是一个走一步看一步的人，我并不喜欢做长远计划。看了看朋友圈，发现有朋友说“2015的计划还没完成，2016已经过去，而2017已经来临”，不知道大伙是不是都是类似的情况呢。

回顾我的2106，这其实是非常丰富的一年。

（更多…）

在苹果宣布所有iOS app将在2017年使用HTTPS（本来定的是1月1日，后来貌似改成了3-4月）后，小站也决定全站切HTTPS了，话说和苹果这事其实并没有多大关系……

不过切HTTPS还是有不少好处的，比如安全性得到了保证，原有的HTTP是明文传输的，所以在传输过程中可能会被黑客监听而信息被截取，当然在一些对安全性要求较高的地方（比如各种在线交易）都用了HTTPS。

（更多…）

终于痛下决心将小站的WordPress源码更新到最新代码，修复了一系列问题，不过一直没有更新主要是之前发现更新之后自己主题上的表情不见了，所以一直在犹豫。现在发现，想弄回来也不太好弄，索性就算了，不弄了；加上官方给的表情(emoji)链接在国内试了一下可以正常访问，所以就决定更新了，顺便进行了一些微调，具体如下：

（更多…）

写在前面

为了方便后期查阅资料，所以打算直接把官方文档翻译一遍放在此处，官方文档请参考附录一。限本人英语翻译水平有限，如果有觉得翻译不恰当的甚至有翻译错误的，欢迎留言指正，谢谢。

此篇文章的最后翻译时间是2016.09.04。

同时已经翻译的的其他两篇分别是

• 《Webpack命令行界面(CLI)文档》
• 《Webpack配置文档》

为了方便阅读，注意以下几种格式：

• 这个格式表示的是webpack提供的API，它至少对应了一个小标题。
• 关于默认值及一些提示信息采用这种方式
  

  Default:0

• 举例的代码格式如下：

module.exports = {
    // code
};

下面开始正文。

（更多…）